Thank you for visiting SiamHoney


Home | Login | Join Now

-
Check our news page for all the latest updates.
-
Read our informative articles and learn more about Thai women, Thai culture and Thai dating.
Recent Additions:
Why Are Thai Girls Cuter
Thai Girls Aren't Like London Buses
Thai Dating Facts & The Brick Wall
-

Have you tried our video chat software yet? All online premium members can share live voice and video chat right here on our site.
-
Find some common phrases on our Thai-English page.
-
Join our affiliate program now and start earning commissions from a link to SiamHoney.
-
Discount Thailand Hotels
-
Skype - call the world at rock bottom prices
Thai-English Phrases

Here are some common Thai / English phrases. Please feel free to copy and paste them into your messages. We hope this helps everyone improve their language skills and allows you to better communicate with each other.

For a more complete study of Thai language we suggest you start with "Thai for Beginners" by Benjawan Poomsan Becker. You can get more info and/or purchase the book from the links shown to the right. SiamHoney currently provides a free copy of "Thai for Beginners" as a gift option to all gentlemen who purchase a 12 month premium membership to our site. Thai For Beginners Click below for
info/purchase.
USA Customers
UK Customers
Canada Customers
And if you prefer something a bit more interactive, you can try the ITS4Thai Online Language Courses. SiamHoney currently gives a free 30 Lesson ITS4Thai Course to our 6 month premium membership purchasers and we also offer the 60 Lesson Course as a gift option for a 12 month purchase.
ITS4Thai

In Thai the feminine takes a different form then the masculine, 'phom' is used for man, and 'chan' is used for woman, so you may find them both in the Thai phrases separated by a “/”.

If you want to make a sentence more polite you can add 'ka' (for women) or 'krab' (for men) at the end.

English Phrases

Thai Phrases

Thai Phrases (pronunciation)

Greetings

 

 

Hi

สวัสดี

sa-was-dee

Good Morning

อรุณสวัสดิ์

a-roon-sa-was

Good Evening

สายัณห์สวัสดิ์

sa-yan-sa-was

Welcome (to greet)

ยินดีต้อนรับ

yin-dee-ton-rab

How Are You

สบายดีไหม

sa-bai-dee-mai

I'm Fine, Thanks

สบายดี, ขอบคุณ

sa-bai-dee, kob-kun

And You

แล้วคุณหละ

leaw-kun-la

Good/ So-So

ก็ดี /  เรื่อยๆ

kor-dee / reauy-reauy

Thank You (Very Much)

ขอบคุณ(มาก)

kob-kun-(mak)

You're Welcome

ไม่เป็นไร

mai-prn-rai

Hey Friend

ไงเพื่อน

yai-puan

I Missed You So Much

ฉัน/ผมคิดถึงคุณมาก

chan/phom-kid-thung-kun-mak

What's New

มีอะไรใหม่บ้าง

mee-a-rai-mai-bang

Nothing Much

ไม่มีอะไรมาก

mai-mee-ar-rai-mak

Good Night

ราตรีสวัสดิ์

ra-tee-sa-was

See You Later

แล้วเจอกันใหม่

leaw-jor-kan-mai

Good Bye

ลาก่อน

la-korn

 

 

 

Help & Directions In Thai

 

 

I'm Lost

ฉัน/ผมหลงทาง

chan/phom-long-tang

Can I Help You

ให้ฉัน/ผมช่วยอะไรไหม คะ/ครับ

hai-chan/phom-chuay-a-rai-mai-ka/krab

Can You Help Me

ช่วยฉัน/ผมหน่อยได้ไหม คะ/ครับ

chuay-chan/phom-noi-dai-mai-ka/krab

Where is the bathroom

ห้องน้ำคะ/ครับ

houng-num you-tee-nai-ka/krab

Go Straight

ตรงไป

trong-pai

Turn left

เลี้ยวซ้าย

leaw-sai

Turn right

เลี้ยวขวา

leaw-kaw

I'm Looking For John

ฉัน/ผมกำลังหาจอห์นอยู่

chan/phom-kam-lang-ha-John-you

One Moment Please

แป๊บหนึ่งนะ

pab-neung-na

Hold On Please (phone)

ถือสายรอสักครู่นะคะ/ครับ

theu-sai-roo-sak-kru-na-ka/krab

How Much Is This

อันนี้เท่าไหร่

an-nee-tao-rai

Excuse Me ..( to ask for)

ขอโทษคะ/ครับ .....

kor-thod-ka/krab- .....

Excuse Me ( to pass)

ขอทางหน่อยคะ/ครับ

kor-tang-noi-ka/krab

Come With Me

มากับฉัน/ผมซิ

ma-kab-chan/phom/si

 

 

 

Personal Information in Thai

 

 

Do You Speak English

คุณพูดภาษาอังกฤษได้ไหม

kun-pood-pa-sa-ang-kgrit-dai-mai

Do You Speak Thai

คุณพูดภาษาไทยได้ไหม

kun-pood-pa-sa-thai-dai-mai

Just a Little

นิดหน่อย

nid-noi

What's Your Name

คุณชื่ออะไร

kun-cheu-a-rai

My Name Is ….

ฉัน/ผมชื่อ.....

chan/phom-cheu.....

Mr.../ Mrs.…/ Miss…

นาย.../ นาง.../ นางสาว...

nai.../ nabg.../ nang-saaw...

Nice To Meet You

ยินดีที่ได้รู้จัก

yin-dee-tee-dai-ruu-jak

You're Very Kind

คุณใจดีจัง

kun-jai-dee-jang

Where Are You From

คุณมาจากที่ไหน

kun-ma-jak-tee-nai

I'm From (the U.S / Thailand)

ฉัน/ผมมาจากอเมริกา/ประเทศไทย

chan/phom-ma-jak-america/pa-thad-thai

I'm (American)

ฉัน/ผมเป็นคนอเมริกัน

chan/phom-pen-kon-american

Where Do You Live

คุณอยู่ที่ไหน

kun-you-tee-nai

I live in (the U.S/ Thailand)

ฉัน/ผมอยู่ที่ประเทศอเมริกา/ไทย

chan/phom-you-tee-pra-thad-america/thai

Did You Like It Here

คุณชอบที่นี่ไหม

kun-chob-tee-nee-mai

What Do You Do For A Living

คุณทำงานอะไร

kun-tam-ngan-a-rai

I Work As A Businessman

ฉัน/นักธุรกิจ

chan/phom-pen..nak-tu-ra-kit

I Like (Thai language)

ฉัน/ผมชอบ (ภาษาไทย)

chan/phom-chob-(pa-sa-thai)

I like Thai people

ฉัน/ผมชอบคนไทย

chan/phom-chob-kon-thai

I like Thailand

ฉัน/ผมชอบเมืองไทย

chan/phom-chob-meang-thai

Oh That's Good

โอ้! มันดีมากเลย

oh-man-dee-mak-leoy

How Old Are You

คุณอายุเท่าไหร่

kun-r-yu-tao-rai

I'm (20, 30) Years Old.

ฉัน/ผมอายุ (20, 30)

chan/phom-r-yu-(yee-sib/sam-sib)

I Have To Go

ฉัน/ผมต้องไปแล้วนะ

chan/phom-tong-pai-leaw-na

I Will Be Right Back

แล้วฉัน/ผมจะกลับมาใหม่

leaw-chan/phom-ja-klab-ma-mai

 

 

 

Wishes in Thai

 

 

Good Luck

โชคดีนะ

chock-dee-na

Happy Birthday

สุขสันต์วันเกิด

suk-san-wan-kerd

Happy New Year

สวัสดีปีใหม่

sa-was-dee-pee-mai

Congratulations

ยินดีด้วยนะ

yin-dee-dauy-na

Enjoy (For meals…)

กินข้าวให้อร่อยนะ

kin-khao-hai-a-roi-na

Delicious

อร่อย

a-roi

I'd Like To Visit Thailand One Day

ฉัน/ผมอยากมาเที่ยวเมืองไทย

chan/phom-yak-ma-teaw-meang-thai

Say Hi To John For me.

ฝากสวัสดีจอห์นด้วยนะ

fak-sa-was-dee-John-douy-na

Bless you (when sneezing)

--

Nothing is said after sneezing

Good Night & Sweet Dreams

ราตรีสวัสดิ์ / ฝันดีนะ

ra-tee-sa-was / fun-dee-na

 

 

 

Misunderstanding

 

 

I'm Sorry (if you don't hear)

ขอโทษคะ/ครับ อะไรนะคะ/ครับ

ko-thod-ka/krab-a-rai-na-ka/krab

Sorry (for a mistake)

ขอโทษคะ/ครับ

ko-thod-ka/krab

No Problem

ไม่มีปัญหา

mai-mee-pan-ha

Can You Say It Again

ช่วยพูดใหม่อีกครั้งนะคะ/ครับ

chuay-pood-mai-eak-krang-na-ka/krab

Can You Speak Slowly

ช่วยพูดช้าๆ หน่อยคะ/ครับ

chuay-pood-chaa-chaa-noi-ka/krab

Write It Down Please

ช่วยเขียนให้ดูหน่อยคะ/ครับ

chuay-kean-hai-doo-noi-ka/krab

I Don't Understand

(ฉัน/ผม)ไม่เข้าใจคะ/ครับ

(chan/phom)-mai-khao-jai-ka/krab

I Don't Know

ฉัน/ผมไม่รู้

Chan/phom-mai-ruu

I Have No Idea

ฉัน/ผมคิดไม่ออก

chan/phom-kid-mai-ook

What's That Called In Thai

อันนี้ภาษาไทยเรียกว่าอะไรคะ/ครับ

an-nee-pa-sa-thai-reak-wa-a-rai-ka/krab

What Is This

อันนี้คืออะไร

an-nee-keo-a-rai

I need to practice my Thai

ฉัน/ผมอยากฝึกภาษาไทย

chan/phom-yak-fik-pa-sa-thai

Don't Worry

ไม่ต้องเป็นห่วง

mai-thong-pen-huang

 

 

 

General Expressions in Thai

 

 

Good/ Bad/ So-So.

ดี/ไม่ดี/งั้นๆ

dee/mai-dee/ngan-ngan

Big/ Small

ใหญ่/เล็ก

yai/lek

Today/ Now

วันนี้/เดี๋ยวนี้

wan-nee /deaw-nee

Tomorrow/ Yesterday

พรุ่งนี้/ เมื่อวานนี้

prung-nee/ mea-waan-nee

Yes/ No

ใช่/ ไม่ใช่

chai/mai-chai

Do You Like It

คุณชอบมันไหม

kun-chab-man-mai

I Really Like It

ฉัน/ผมชอบมันมาก

chan/phom-chob-man-mak

I'm Hungry

ฉัน/ผมหิวข้าว

chan/phom-hew-khao

I'm Thirsty

ฉัน/ผมหิวน้ำ

chan/phom-hew-num

In The Morning/ Evening/ At Night

ตอนเช้า/ ตอนเย็น/ ตอนกลางคืน

thorn-chao/ thorn-yen/ thorn-klang-kean

This/ That

นี่/ นั่น

nee/ nan

Here/There

ที่นี่ฝ ที่นั่น

tee-nee/ tee-nan

Me/ You. Him/ Her

ฉัน/ คุณ/ เขา/ หล่อน

chan/ kun/ khao/ lon

Really?

จริงหรือ

jing-reu

Really!

จริงๆ

jing-ring

Look

ดูนั่นสิ

doo-nan-si

Hurry Up

เร็วเข้า

reaw-khao

What

อะไร

a-rai

Where

ที่ไหน

tee-nai

When

เมื่อไหร่

mea-rai

Why

ทำไม

tam-mai

How

อน่างไร

yang-rai

What Time Is It

ตอนนี้กี่โมงแล้วคะ/ครับ

thorn-nee-kee-moang-leaw-ka/krab

It's 10 o'clock. 07:30pm.

ตอนนี้ 10 โมงแล้วคะ/ครับ

thorn-nee-sib-moang-leaw-ka/krab

Give Me This

ขอดูชิ้นนี้หน่อยคะ/ครับ

ko-doo-chin-nee-noi-ka/krab

I Love You (very much)

ฉัน/ผมรักคุณมาก

chan/phon-rak-kun-mak

I Feel Sick

ฉัน/ผมไม่สบาย

chan/phom-mai-sa-bai

I Need A Doctor

ฉัน/ผมอยากพบหมอ

chan/phom-yak-pob-maw

One, Two, Three

1/ 2/ 3

neung/ sawng/ sahm

Four, Five, Six

4/ 5/ 6

see/ ha/ hok

Seven, Eight, Nine, Ten

7/ 8/ 9/ 10

jet/ paat/ gow/ sib

 

Join for Free
-